1 сезон 12
серия
В домике лесника совершено чудовищное преступление - убита вся семья. Расследованием руководит комиссар Кароль Надзея, переведенный из столицы в Августов. Когда дело наконец раскрыто, и жизнь налаживается, появляются новые жертвы. ...
Магда заводит роман с другом и коллегой своего мужа. Чтобы провести ночь с Магдой, Каспер, будучи бригадиром в шахтах, отправляет Оскара на дальний и самый опасный участок выработки. Но в результате подземных толчков случается обвал, и Оскар оказывается похоронен под землёй. ...
