30-летний Медерик живет во французском Клермон-Ферране. Во время утренних пробежек он по уши влюбляется в пожилую замужнюю женщину Айседору. Позже Медерик и Айседора начинают встречаться. В канун Сочельника в городе происходит террористический акт. Медерик встречает на улице молодого араба по имени Селима, и помогает ему с жильем и деньгами. ...
2 сезон 8
серия
Вильфранш-небольшой городок без телефонной связи на краю таинственного леса. Число жителей сокращается, но наблюдается резкий рост преступности. Инспектор полиции Лорен Вайс, когда-то сама жертва преступления, продолжает обнаруживать новые трупы. ...
Брюссель, дождливый вечер. Жоселин и Март не знают друг друга. Пока ещё... Одна опять одинока, у другой слишком много мужчин. Первая вела упорядоченную жизнь. Вторая об этом всегда мечтала. Жоселин была домохозяйкой. Март - девушка из эскорта. Ничего не предвещало их встречу. ...
