Можно ли перевести любовь? (2026)

Молодой переводчик работает с известными людьми и привык оставаться в тени, передавая чужие слова без эмоций. Очередное задание сводит его с популярной актрисой, чья прямота и резкость часто становятся источником скандалов. Он начинает понимать, что точный перевод может навредить сильнее, чем молчание, и все чаще выбирает компромисс. Между рабочими репликами появляются паузы, в которых слышно больше, чем в официальных диалогах. Постепенно границы профессии стираются, а попытки сохранить нейтралитет приводят к чувствам, которые нельзя передать ни на одном языке.