2 сезон 6
серия
В современном мире начинают появляться пришельцы из прошлого. Гости прибывают из каменного века, эпохи викингов и позднего XIX века. Они не знают, как здесь оказались, и не представляют, как вернуться назад. Спустя несколько лет сосуществования викинг Альфхильдр поступает на службу в полицию и вместе с местным детективом должна найти убийцу других ...
С юных лет Йилль вела себя, как ответственный взрослый в своей небольшой семье. Она заботится о любящей, но психически неуравновешенной матери и младшем брате. Новость о том, что на день рождения Йилль приедет её отец, даёт ей столь нужную надежду. Но столкнувшись с трагедией, она решает, что будет лучше сохранить её в тайне. ...
