18-летняя Сесиль проводит лето в доме на юге Франции вместе со своим отцом Рэймондом — обаятельным вдовцом, привыкшим к легкой жизни и поверхностным связям. Вместе с ними живёт его новая молодая возлюбленная Эльза, к которой Сесиль относится с ленивым безразличием. Дни текут в праздности: морские прогулки, поцелуи с летним ухажёром Сирилем, чтение ...
Соцработники Алекс и Стефани берут пятерых трудных подростков с собой в образовательную поездку по Средиземному морю. Но оказывается, что их капитан - бывший полицейский, который до глубины души ненавидит молодёжь из неблагополучных районов. ...
