1 сезон 6
серия
История банды «Нутелла» - самого известного сутенерского картеля на легендарной улице Рипербан в Гамбурге в 1980-х годах. Необычный картель превращает скандальный район красных фонарей в Санкт-Паули в гламурное место, но здесь же начинается борьба за власть с известными сутенерами «ГМБХ». ...
Опытного социального психолога Бена Монро приглашают в Берлин, чтобы помочь полиции с расследованием массового убийства членов тайного культа. Пока он погружается в работу, его дочь-бунтарка знакомится с молодым человеком, который посвящает ее в местную андеграундную культуру. Когда она оказывается в большой опасности, Бену приходится действовать ...
Юная Шарлотта беременна, но её возлюбленный Людвиг не хочет ни её, ни его ребёнка. Чтобы расположить его к себе и избежать надвигающегося позора, она записывается в курс актрисы Глории Девен, которая была начинающей звездой при нацистах, но теперь ей запрещено работать. Однако Глория не заинтересована в возрождении ставшего ненужным во время войны ...
