1900-е годы. 10-летний Конрад был отослан матерью в Норвегию на заработки - самой ей было не прокормить его вместе с маленькой сестрёнкой. Мальчика взял к себе фермер, за работу он давал ему кров и пищу, но к 16 годам парень решил сбежать и искать лучшей доли. В Сулисе он смог устроиться горняком на угольную шахту - тяжёлый труд не пугал парня, ...
В полицию приходит сообщение о пропаже молодой студентки Лизы, которая не сделала обычный звонок матери. За дело берётся полицейский инспектор Аслак Эйра, однако никакой существенной информации получить ему не удаётся. В ветреный осенний день тело студентки находят в озере на острове Тромсё. К удивлению инспектора, обнаруживается, что девушка не ...
