Попытка Боба Фергюсона забыть прошлое заканчивается тогда, когда на его пороге появляется старый враг. Полковник Локджо возвращается, и вместе с ним оживает конфликт, который должен был быть завершён. Теперь Бобу предстоит вступить в последнюю битву — не ради революции, а ради тех, кого он любит. ...
1973 год, долина Сан-Фернандо. Гэри всего 15 лет, но он уже достаточно смел и обладает сильным деловым чутьем. Беспечной Алане 25, она не занята ничем серьёзным и многого от будущего не ждёт. Влюбившись в девушку с первого взгляда, Гэри изо всех сил старается стать её бойфрендом и постоянно втягивает Алану в свою разнообразную деятельность. ...
