Голубые огни (4 сезон)

Они научились выживать в опасных переулках Белфаста, но теперь угроза пришла из закрытых кабинетов и элитных клубов. Полицейские патрульные спустя три года службы столкнулись с парадоксом, где закон и власть стали главными источниками хаоса. Судебный процесс над подозреваемым в убийстве вскрывает тайны, которые опасно доверять даже своим коллегам. В руках офицеров оказывается секретное признание, способное разрушить хрупкий баланс между полицией и государством. Теперь героям предстоит бороться не с мелкими уличными преступниками, а с влиятельными структурами, привыкшими скрывать правду. Личная лояльность сталкивается с необходимостью разоблачить клановую систему, которая давно проникла в верхушку общества. Каждое принятое решение лишь сильнее разжигает конфликт в городе, где границы между честной службой и политическим заказом почти стерлись. Ставки выросли до предела, ведь публичное свидетельство о причастности правительства превращает рядовых патрульных в мишени для тех, кто привык управлять всем из тени.